Transparent Polonês
3 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇫🇮 Lasi on läpinäkyvä ja täysin läpinäkyvä.
🇵🇱 Szkło jest przezroczyste i całkowicie przejrzyste.
🇫🇮 Vesi on kirkasta ja läpinäkyvää.
🇵🇱 Woda jest czysta i przezroczysta.
|
yleiskielinen, linguagem coloquial | |
|
formal
🇫🇮 Yrityksen toiminta on täysin transparenttia.
🇵🇱 Działalność firmy jest całkowicie transparentna.
🇫🇮 Tarvitsemme transparenttisia prosesseja päätöksenteossa.
🇵🇱 Potrzebujemy transparentnych procesów w podejmowaniu decyzji.
|
formal, liiketoiminta- ja hallintokonteksti | |
|
comum
🇫🇮 Hallinto on oltava läpinäkyvää ja selkeää.
🇵🇱 Administracja musi być przejrzysta i jasna.
🇫🇮 Järjestelmän tulee olla läpinäkyvä käyttäjille.
🇵🇱 System powinien być przejrzysty dla użytkowników.
|
linguagem escrita, abstrakti merkitys (esim. prosessit, järjestelmät) |