este Polonês
4 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇫🇮 Juna myöhästyi radalla olleen esteen takia.
🇵🇱 Pociąg się spóźnił z powodu przeszkody na torach.
🇫🇮 Hän kohtasi elämässään monia esteitä.
🇵🇱 Spotkał wiele przeszkód w swoim życiu.
|
yleiskielinen, linguagem coloquial | |
|
comum
🇫🇮 Kielimuuri on suuri este kommunikaatiolle.
🇵🇱 Bariera językowa jest dużą przeszkodą dla komunikacji.
🇫🇮 Politiikka asetti esteitä kehityshankkeelle.
🇵🇱 Polityka postawiła bariery dla projektu rozwojowego.
|
tekninen, formal, kuvaannollinen | |
|
formal
🇫🇮 Poliisi asetti esteen tien varteen.
🇵🇱 Policja ustawiła blokadę na drodze.
🇫🇮 Este estää liikenteen kulun.
🇵🇱 Blokada uniemożliwia ruch drogowy.
|
tekninen, fyysinen este | |
|
formal
🇫🇮 Este koiran tuomiselle ravintolaan on voimassa.
🇵🇱 Zakaz wprowadzania psów do restauracji obowiązuje.
🇫🇮 Este tupakoinnille julkisilla paikoilla.
🇵🇱 Zakaz palenia w miejscach publicznych.
|
formal, sääntöihin liittyvä |