fatal Polonês
3 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇫🇮 Hän sai surmansa onnettomuudessa.
🇵🇱 On zginął w wypadku.
🇫🇮 Se oli hyvin vakava ja fataalinen virhe.
🇵🇱 To był bardzo poważny i śmiertelny błąd.
🇫🇮 Fataali loukkaus vaati välitöntä hoitoa.
🇵🇱 Śmiertelne obrażenia wymagały natychmiastowej pomocy.
|
yleinen, vakava tilanne, lääketieteellinen, tekninen | |
|
comum
🇫🇮 Tuo ratkaisu oli täysin fataalinen.
🇵🇱 To rozwiązanie było całkowicie fatalne.
🇫🇮 Hänen esityksensä oli fataalinen.
🇵🇱 Jego występ był fatalny.
🇫🇮 Se oli fataalinen virhe, joka maksoi meille pelin.
🇵🇱 To był fatalny błąd, który kosztował nas mecz.
|
informal, negatiivinen arvio, epämuodollinen | |
|
formal
🇫🇮 Hänen katseensa oli fataalinen ja zabójczy.
🇵🇱 Jej spojrzenie było fatalne i zabójcze.
🇫🇮 Zabójczy isku katkoi vastustajan puolustuksen.
🇵🇱 Fataali isku mursi vastustajan puolustuksen.
🇫🇮 Se oli zabójcainen virhe, joka tuhosi kaiken.
🇵🇱 To był zabójczy błąd, który zniszczył wszystko.
|
kirjallinen, kuvaannollinen, voimakas vaikutus |