flash+mob Polonês
3 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇫🇮 Järjestimme flash mobin kaupungin torilla.
🇵🇱 Zorganizowaliśmy flash mob na rynku miasta.
🇫🇮 Flash mobit ovat suosittuja nuorten keskuudessa.
🇵🇱 Flash moby są popularne wśród młodzieży.
|
linguagem coloquial, katutapahtuma | |
|
formal
🇫🇮 Yritys järjesti yllätysjärjestelyn työntekijöilleen.
🇵🇱 Firma zorganizowała dla swoich pracowników niespodziankę.
🇫🇮 Yllätysjärjestelyt ovat suosittuja tapahtumissa.
🇵🇱 Niespodzianki są popularne podczas wydarzeń.
|
virallinen tai kuvaileva, tapahtumajärjestely | |
|
raro
🇫🇮 He osallistuivat pikatapahtumaan kauppakeskuksessa.
🇵🇱 Wzięli udział w pikatapaństwie w centrum handlowym.
🇫🇮 Pikatapahtumat syntyvät nopeasti sosiaalisen median avulla.
🇵🇱 Pikatapaństwa powstają szybko dzięki mediom społecznościowym.
|
kuvaileva, lyhytkestoinen tapahtuma |