levy Polonês
4 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇫🇮 Ostin uuden CD-levyn.
🇵🇱 Kupiłem nową płytę CD.
🇫🇮 Levyn pinta on naarmuuntunut.
🇵🇱 Powierzchnia płyty jest porysowana.
🇫🇮 Kuuntelen vanhaa vinyylilevyä.
🇵🇱 Słucham starej płyty winylowej.
|
yleinen, informal, tarkoittaa levyä materiaalina tai tallennusvälineenä | |
|
comum
🇫🇮 Jarrulevy on vaihdettava.
🇵🇱 Tarcza hamulcowa musi zostać wymieniona.
🇫🇮 Metallilevy toimii suojana.
🇵🇱 Metalowa tarcza działa jako osłona.
🇫🇮 Moottorin levy pyörii nopeasti.
🇵🇱 Tarcza silnika obraca się szybko.
|
tekninen konteksti, esineen osa, esim. jarrutai moottorin osa | |
|
comum
🇫🇮 Tallenna tiedosto kiintolevylle.
🇵🇱 Zapisz plik na dysku twardym.
🇫🇮 Tietokoneessa on uusi SSD-levy.
🇵🇱 W komputerze jest nowy dysk SSD.
🇫🇮 Levyn kapasiteetti on 500 gigatavua.
🇵🇱 Pojemność dysku to 500 gigabajtów.
|
tekninen, elektroninen tallennusväline | |
|
formal
🇫🇮 Keittiön työtaso on valmistettu puulevystä.
🇵🇱 Blat kuchenny jest wykonany z płyty drewnianej.
🇫🇮 Levyn paksuus on kaksi senttimetriä.
🇵🇱 Grubość blatu wynosi dwa centymetry.
🇫🇮 Tarvitsemme uuden levyn pöytään.
🇵🇱 Potrzebujemy nowego blatu do stołu.
|
puulevy, rakennusmateriaali |