uskottavuus Português
4 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇫🇮 Yrityksen uskottavuus on tärkeää asiakkaiden luottamuksen saamiseksi.
🇵🇹 A credibilidade da empresa é importante para ganhar a confiança dos clientes.
🇫🇮 Poliittisen ehdokkaan uskottavuus vaikuttaa äänestyspäätökseen.
🇵🇹 A credibilidade do candidato político influencia a decisão de voto.
|
formaalinen, formal, yleiskielinen | |
|
comum
🇫🇮 Laitteen uskottavuus testattiin useilla kokeilla.
🇵🇹 A confiabilidade do aparelho foi testada com vários experimentos.
🇫🇮 Tutkimuksen uskottavuus riippuu sen menetelmistä.
🇵🇹 A confiabilidade da pesquisa depende dos seus métodos.
|
tekninen, tieteellinen, ammatillinen | |
|
formal
🇫🇮 Tietokannan uskottavuus on olennaista datan eheydelle.
🇵🇹 A fiabilidade da base de dados é essencial para a integridade dos dados.
🇫🇮 Elektroniikkalaitteen fiabilidade on arvioitu standardien mukaan.
🇵🇹 A fiabilidade do aparelho eletrônico foi avaliada segundo os padrões.
|
portugalin kielialueen tieteellinen ja tekninen kieli | |
|
informal
🇫🇮 Hänen uskottavuutensa keskusteluissa toi hänelle paljon painoarvoa.
🇵🇹 A sua credibilidade nas conversas lhe deu muito peso.
🇫🇮 Uskottavuus tässä asiassa antaa sinulle enemmän painoa ryhmässä.
🇵🇹 A credibilidade neste assunto dá-te mais peso no grupo.
|
informal, epävirallinen, metaforinen merkitys |