keskeytys Romeno
3 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇫🇮 Keskeytys tapahtui sähkökatkon vuoksi.
🇷🇴 A avut loc o întrerupere din cauza unei pene de curent.
🇫🇮 Pidimme pienen keskeytyksen kokouksen aikana.
🇷🇴 Am făcut o mică întrerupere în timpul ședinței.
|
yleiskielinen, arkipäiväinen | |
|
comum
🇫🇮 Tarvitsen pienen keskeytyksen töistä.
🇷🇴 Am nevoie de o mică pauză de la muncă.
🇫🇮 Pidimme kahvitauon eli keskeytyksen työpäivän keskellä.
🇷🇴 Am făcut o pauză de cafea, adică o întrerupere în mijlocul zilei de lucru.
|
linguagem coloquial, rento tilanne | |
|
formal
🇫🇮 Keskeytys ohjelman suorituksessa johtui virheestä.
🇷🇴 Intervenția în execuția programului a fost cauzată de o eroare.
🇫🇮 Tarvitaan keskeytys järjestelmän päivityksen ajaksi.
🇷🇴 Este necesară o intervenție pe durata actualizării sistemului.
|
tekninen, ammatillinen, formal |