invalid Sueco
4 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Tämä asiakirja on invalidi.
🇸🇪 Det här dokumentet är invalid.
🇫🇮 Sopimus todettiin invalidiksi oikeudessa.
🇸🇪 Avtalet förklarades vara invalidt i domstol.
|
tekninen, juridinen | |
|
formal
🇫🇮 Hän on invalidi, joka tarvitsee apua arjessa.
🇸🇪 Han är funktionshindrad och behöver hjälp i vardagen.
🇫🇮 Invalidit saavat erityisiä tukia.
🇸🇪 Funktionshindrade får särskilda stöd.
|
lääketieteellinen, formal | |
|
comum
🇫🇮 Hän on invalidi ja saa sairauseläkettä.
🇸🇪 Han är sjukpensionär och får sjukpension.
🇫🇮 Invalidit voivat hakea sairauseläkettä.
🇸🇪 Sjukpensionärer kan ansöka om sjukpension.
|
informal, sosiaaliturva | |
|
comum
🇫🇮 Lippu on invalidi, emme voi hyväksyä sitä.
🇸🇪 Biljetten är ogiltig, vi kan inte acceptera den.
🇫🇮 Sopimus on invalidi, koska allekirjoitus puuttuu.
🇸🇪 Avtalet är ogiltigt eftersom underskriften saknas.
|
informal, linguagem padrão |