wire Turco
4 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇫🇮 Johto on tehty kuparisesta langasta ja suojatusta telistä.
🇹🇷 Kablo bakır telden ve izole edilmiş telden yapılmıştır.
🇫🇮 Sähkölangat ovat usein valmistettu kuparitelistä.
🇹🇷 Elektrik telleri genellikle bakır telden yapılır.
🇫🇮 Katkaise piuha ja poista eriste, niin näet kupariteln.
🇹🇷 Kabloyu kesin ve izolasyonu çıkarın, böylece bakır teli görebilirsiniz.
|
tekninen, sähkötekniikka | |
|
comum
🇫🇮 Tarvitsemme uuden kaapelin televisiolaitteeseen.
🇹🇷 Televizyon cihazı için yeni bir kabloya ihtiyacımız var.
🇫🇮 Kytke laite virtajohtoon, eli kabloon.
🇹🇷 Cihazı güç kablosuna bağlayın.
🇫🇮 Kaapeli on liian lyhyt, tarvitsemme pidemmän.
🇹🇷 Kablo çok kısa, daha uzun birine ihtiyacımız var.
|
linguagem coloquial, yleiskielinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Vanha telgraf teli ei enää toimi.
🇹🇷 Eski telgraf teli artık çalışmıyor.
🇫🇮 Telgraf teliä käytettiin viestien lähettämiseen ennen puhelinta.
🇹🇷 Telefon öncesi mesaj göndermek için telgraf teli kullanılıyordu.
|
historiallinen, tekninen | |
|
comum
🇫🇮 Sähköjohto on rikki, se pitää korjata.
🇹🇷 Elektrik kablosu kırıldı, tamir edilmesi gerekiyor.
🇫🇮 Älä käytä viallista sähköjohtoa.
🇹🇷 Arızalı elektrik kablosunu kullanma.
|
linguagem coloquial, yleiskielinen |