collision Francês

4 traduções
Tradução Contexto Áudio
comum
🇫🇷 La collision entre les deux véhicules a été évitée grâce aux freins ABS.
🇫🇷 The collision between the two vehicles was avoided thanks to ABS brakes.
🇫🇷 Les ingénieurs ont analysé la collision pour améliorer la sécurité.
🇫🇷 Engineers analyzed the collision to improve safety.
técnico
comum
🇫🇷 Il y a eu un léger choc quand la porte a claqué.
🇫🇷 There was a slight bump when the door slammed.
🇫🇷 Le choc entre les deux joueurs était inévitable.
🇫🇷 The collision between the two players was unavoidable.
uso cotidiano
formal
🇫🇷 La collision a entraîné des poursuites judiciaires.
🇫🇷 The collision led to legal proceedings.
🇫🇷 L'entreprise doit déclarer toute collision majeure à la police.
🇫🇷 The company must report any major collision to the police.
legal
raro
🇫🇷 Les collisions du destin tissent la toile de la tragédie.
🇫🇷 The collisions of destiny weave the fabric of tragedy.
🇫🇷 Une collision mystérieuse entre les mondes est évoquée dans ce roman.
🇫🇷 A mysterious collision between worlds is depicted in this novel.
literário