rencontrer Francês

4 traduções

Tradução	Contexto	Áudio
rencontrer comum 🇫🇷 J'ai rencontré Marie au marché. 🇫🇷 I met Marie at the market. 🇫🇷 Nous avons rencontré nos amis au café. 🇫🇷 We met our friends at the café.	uso cotidiano
croiser comum 🇫🇷 Il a croisé le regard de son ancien professeur. 🇫🇷 He crossed paths with his former teacher. 🇫🇷 Elle a croisé plusieurs collègues lors de la conférence. 🇫🇷 She encountered several colleagues at the conference.	formal
tomber sur informal 🇫🇷 Je suis tombé sur un vieux livre chez ma grand-mère. 🇫🇷 I came across an old book at my grandmother's house. 🇫🇷 Il est tombé sur un problème inattendu. 🇫🇷 He ran into an unexpected problem.	coloquial
rencontrer raro 🇫🇷 Dans ses écrits, il rencontre souvent le destin tragique des héros. 🇫🇷 In his writings, he often encounters the tragic fate of heroes. 🇫🇷 Le héros rencontre l'inconnu dans cette œuvre. 🇫🇷 The hero encounters the unknown in this work.	literário