timide Romeno
3 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇫🇷 Elle est très timide devant les étrangers.
🇷🇴 Ea este foarte timidă în fața străinilor.
🇫🇷 Un enfant timide peut avoir du mal à parler en public.
🇷🇴 Un copil timid poate avea dificultăți să vorbească în public.
|
linguagem padrão | |
|
formal
🇫🇷 Il avait un regard timide et hésitant.
🇷🇴 Avea o privire sfioasă și ezitantă.
🇫🇷 Sa nature timide le rendait difficile de s'exprimer.
🇷🇴 Natura sa sfioasă îi făcea dificilă exprimarea.
|
literário | |
|
formal
🇫🇷 Elle était timide à propos de ses sentiments.
🇷🇴 Ea era reticentă în privința sentimentelor sale.
🇫🇷 Les candidats timides ne donnent pas toujours leur meilleur lors des entretiens.
🇷🇴 Candidații reticenți nu dau întotdeauna ce au mai bun la interviuri.
|
formal |