onnipresente Polonês
4 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇮🇹 Technologia jest wszechobecna w naszym życiu.
🇵🇱 Technologia jest wszechobecna w naszym życiu.
🇮🇹 Współczesny świat jest pełen wszechobecnych ekranów.
🇵🇱 Współczesny świat jest pełen wszechobecnych ekranów.
|
formal | |
|
comum
🇮🇹 On jest obecny wszędzie, gdzie się dzieje coś ważnego.
🇵🇱 On jest obecny wszędzie, gdzie się dzieje coś ważnego.
🇮🇹 Kultura jest obecna wszędzie, nawet w najmniejszych wioskach.
🇵🇱 Kultura jest obecna wszędzie, nawet w najmniejszych wioskach.
|
uso cotidiano | |
|
comum
🇮🇹 Idea jest powszechna wśród ludzi.
🇵🇱 Idea jest powszechna wśród ludzi.
🇮🇹 Przemoc stała się powszechna w dzisiejszym społeczeństwie.
🇵🇱 Przemoc stała się powszechna w dzisiejszym społeczeństwie.
|
literário | |
|
coloquial
🇮🇹 Reklamy są obecne na każdym kroku.
🇵🇱 Reklamy są obecne na każdym kroku.
🇮🇹 Technologia jest obecna na każdym kroku naszego życia.
🇵🇱 Technologia jest obecna na każdym kroku naszego życia.
|
coloquial |