sable Romeno
4 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇵🇹 Ele usou uma sable para esgrima.
🇷🇴 El a folosit o sabie pentru escrimă.
🇵🇹 A criança brincava com uma sable de plástico.
🇷🇴 Copilul se juca cu o sabie de plastic.
|
uso cotidiano | |
|
comum
🇵🇹 As antigas espadas eram feitas de aço resistente.
🇷🇴 Cărțile vechi erau făcute din oțel rezistent.
🇵🇹 O cavaleiro empunhava uma espada longa.
🇷🇴 Cavalerul ținea o sabie lungă.
|
formal | |
|
raro
🇵🇹 O trabalhador usou uma sable para cortar a grama.
🇷🇴 Lucrătorul a folosit o sable pentru a tunde gazonul.
🇵🇹 A ferramenta de jardinagem é uma sable afiada.
🇷🇴 Unealta de grădinărit este o sable ascuțită.
|
técnico | |
|
raro
🇵🇹 O guerreiro empunhava um sable brilhante.
🇷🇴 Un războinic ținea un sabre strălucitor.
🇵🇹 A história fala de soldados com sabres afiados.
🇷🇴 Povestea vorbește despre soldați cu sabre ascuțite.
|
literário |