tango Eslovaco
4 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇨🇿 Tančili jsme tango na večírku.
🇸🇰 Tancovali sme tangom na večierku.
🇨🇿 Jeho oblíbený tanec je tango.
🇸🇰 Jeho obľúbený tanec je tango.
|
linguagem padrão | |
|
comum
🇨🇿 Miluje tanec tango.
🇸🇰 Miluje tancovanie tangom.
🇨🇿 Pokaždé, když slyší tango, musí se hýbat.
🇸🇰 Keď počuje tango, musí sa pohybovať.
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇨🇿 Oba se do toho pustili v rytmu tangó.
🇸🇰 Obaja sa do toho pustili v rytme tangó.
🇨🇿 Na večírku hráli krásné tango.
🇸🇰 Na večierku hrali krásne tangó.
|
coloquial | |
|
raro
🇨🇿 V románu popisuje atmosféru tangového tance.
🇸🇰 V románe opisuje atmosféru tangového tanca.
🇨🇿 Jeho poezie často odkazuje na tango jako symbol vášní.
🇸🇰 Jeho poézia často odkazuje na tango ako symbol vášní.
|
literário |