вирі́шувативи́рішити Japonês

4 traduções
Tradução Contexto Áudio
解決する
comum
🇺🇦 Я вирішував цю проблему весь день.
🇯🇵 私はこの問題を一日中解決しようと努力していた。
🇺🇦 Він вирішив піти на прогулянку.
🇯🇵 彼は散歩に行くことに決めた。
linguagem padrão
決定する
comum
🇺🇦 Ми вирішили підписати договір.
🇯🇵 私たちは契約を結ぶことに決めた。
🇺🇦 Вона вирішила кар'єрні питання.
🇯🇵 彼女はキャリアの問題を決定した。
formal
вирішувати
comum
🇺🇦 Ми вирішували, що робити далі.
🇯🇵 私たちは次に何をすべきか話し合った。
🇺🇦 Він вирішує свої проблеми сам.
🇯🇵 彼は自分の問題を自分で解決している。
uso cotidiano
решати
comum
🇺🇦 Я вирішив проблему швидко.
🇯🇵 私は問題を素早く解決した。
🇺🇦 Вони вирішили цю справу раз і назавжди.
🇯🇵 彼らはこの問題を完全に解決した。
coloquial